Wohnanlage Herbartstr. Ansbach, Energieeffizienter Wohnungsbau, 37 Mietwohnungen, Joseph-Stiftung Bamberg